dimanche 19 décembre 2021

Messages de la semaine du 20 au 23 décembre


Dieu me donne du temps pour apprendre à aimer et à être aimé!       

« Que le Seigneur te bénisse et te garde ! Que le Seigneur fasse briller sur toi son visage! Qu’il t’apporte la paix ! » (Nb 6, 24-26)



Le lundi 20 décembre (J6)

- Dîner sans déchets 

- Journée chic!

- Célébration de l'Avent/Noël (Lien): Pour ceux et celles qui ne seront pas à l'école, vous pouvez visionner cette célébration.


Le mardi 21 décembre (J7)

- Académie des habiletés de hockey Canada

- Attention, ce n'est PAS un diner sous-marin aujourd’hui.

- Journée vert et rouge et bas de Noël

- Dernière journée pour apporter des denrées non périssables et items essentiels


Le mercredi 22 décembre (J8)

- Dîner sans lumière

- Académie des habiletés de hockey (9h00 à 11h30) (en tant que spectateur et visite avec Pierre Dagenais)

- Spectacle virtuel de Noël à 12h45 (LIEN au spectacle)

- Journée chapeaux de Noël/décorations de Noël/bandeaux de Noël

- Votre enfant recevra un chocolat chaud (Tim Hortons) avec guimauve. Cette surprise sera offerte par le conseil des parents.


Le jeudi 23 décembre (J9)

- Académie des habiletés de hockey Canada (sur glace avec Pierre Dagenais)

- Journée pyjama!

- Dîner pizza pour ceux qui en a commandé


Le vendredi 24 décembre

- Bon début de vacances à tous!



Dates à retenir
10 janvier: Retour des vacances 
18 janvier - Ateliers pour les parents - Secondaire : Et si le stress était utile ? Des pistes pour aider mon ado ! 
19 janvier - Ateliers pour les parents - Élémentaire : Le stress : un précieux allié pour votre enfant
26 janvier - Bell pour la cause!  Parlons santé mentale!


Protocoles covid - Nouveaux symptômes ajoutés
En raison d'une augmentation des cas positifs de la Covid, à compter du 7 décembre, la santé publique a ajouté des symptômes. L'école a le devoir de suivre les protocoles exigés et de retourner les élèves à la maison si des symptômes sont présents et de demander un résultat négatif avant de revenir à l'école. Merci de votre vigilance et de votre collaboration à continuer à assurer la santé/sécurité de nos élèves en gardant les enfants à la maison le matin si des symptômes sont présents. 

Lien au dépistage quotidien pour les enfants en milieu scolaire et en milieu de service de garde: https://hpepublichealth.ca/school-screening/ 

Voici les documents à consulter:


Cours de langue avec le MFRC
Voici une affiche contenant des informations pour la session d'hiver pour les cours de langue.  Informations pour des cours de français ou anglais


Message d'appréciation et de remerciements

En tout temps, vous pouvez utiliser ce lien pour envoyer un message à un membre du personnel ou à un élève ou votre enfant pour leur envoyer un petit mot d'appréciation ou de remerciement.  Cliquez ici:  Message d'appréciation et de remerciement.  Ceux-ci sont annoncés aux annonces du matin afin d'ensoleiller leur journée.





dimanche 12 décembre 2021

Messages de la semaine du 13 au 17 décembre


Le lundi 13 décembre (J1)
- Dîner sans déchets (tous les lundis jusqu’à Noël)

Le mardi 14 décembre (J2)
- Académie des habiletés de hockey Canada
- Dîner sous-marin

Le mercredi 15 décembre (J3)
- Dîner sans lumière (tous les mercredis jusqu’à Noël)

Le jeudi 16 décembre (J4)
- Académie des habiletés de hockey Canada
- Remise de certificats aux annonces du matin

Le vendredi 17 décembre (J5)
- Dîner pizza pour ceux qui en a commandée
- Les élèves de 3e-4e, 4e-5e et 5e-6e auront la chance de vivre un mini jeux des réseaux avec le secteur fluvial. 

Le dimanche 19 décembre 
Quatrième dimanche de l'Avent 

Dates à retenir
- 20 décembre:  Messe virtuelle de Noël
- 22 décembre:  Spectacle virtuel de Noël à 12h45


Protocoles covid - Nouveaux symptômes ajoutés
En raison d'une augmentation des cas positifs de la Covid, à compter du 7 décembre, la santé publique a ajouté des symptômes. L'école a le devoir de suivre les protocoles exigés et de retourner les élèves à la maison si des symptômes sont présents et de demander un résultat négatif avant de revenir à l'école. Merci de votre vigilance et de votre collaboration à continuer à assurer la santé/sécurité de nos élèves en gardant les enfants à la maison le matin si des symptômes sont présents. 

Lien au dépistage quotidien pour les enfants en milieu scolaire et en milieu de service de garde: https://hpepublichealth.ca/school-screening/ 

Voici les documents à consulter:


Collecte de denrées non périssables
À tous les jours du mois de décembre, pendant l'Avent, nous faisons une collecte de denrées non périssables et d'items souhaités par Trenton Care and Share Food Bank.  À tous les jours, un nouvel item sera annoncé aux élèves lors des annonces du matin.  Vous pouvez consulter l'aperçu du calendrier de l'Avent de la collecte à l'avance si vous voulez.  Si vous avez des dons autre que ce qui sera annoncé, c'est toujours la bienvenue.  Le but du calendrier est d'offrir une variété d'items.

Cours de langue avec le MFRC
Voici une affiche contenant des informations pour la session d'hiver pour les cours de langue.  Informations pour des cours de français ou anglais


Trousse de dépistage rapide antigénique Demain, le lundi 13 décembre, vous recevrez une trousse de dépistages rapides antigéniques par enfant. Cette trousse contient 5 tests. Ces tests devront être conservés pour le temps des Fêtes pour assurer un retour sécuritaire à l'école. La trousse que vous recevrez contiendra tous les détails concernant l'administration de ces tests. Ces tests sont pour des personnes asymptomatiques, il est important que si votre enfant a un symptôme, il doit passer un test à un centre de dépistage.

Message d'appréciation et de remerciements

En tout temps, vous pouvez utiliser ce lien pour envoyer un message à un membre du personnel ou à un élève ou votre enfant pour leur envoyer un petit mot d'appréciation ou de remerciement.  Cliquez ici:  Message d'appréciation et de remerciement.  Ceux-ci sont annoncés aux annonces du matin afin d'ensoleiller leur journée.















dimanche 5 décembre 2021

Messages de la semaine du 6 au 10 décembre


Le lundi 6 décembre (J6)
- Dîner sans déchets (tous les lundis jusqu’à Noël)

Le mardi 7 décembre (J7)
- Académie des habiletés de hockey Canada
- Sous-marin Subway pour ceux qui en a commandé un

Le mercredi 8 décembre (J8)
- Dîner sans lumière (tous les mercredis jusqu’à Noël)
- Matinée littéraire à 9h30 avec Andrée Poulin pour les maternelles à la 6e année 

Le jeudi 9 décembre (J9)
- Académie des habiletés de hockey Canada

Le vendredi 10 décembre (J10)
- Dîner pizza pour ceux qui en a commandée
- Journée internationale des droits de la personne  

Le dimanche 5 décembre 
Troisième dimanche de l'Avent 

Dates à retenir
- 20 décembre:  Messe virtuelle de Noël
- 22 décembre:  Spectacle virtuel de Noël à 12h45

Protocoles covid - Nouveaux symptômes ajoutés
En raison d'une augmentation des cas positifs de la Covid, à compter du 7 décembre, la santé publique a ajouté des symptômes. L'école a le devoir de suivre les protocoles exigés et de retourner les élèves à la maison si des symptômes sont présents et de demander un résultat négatif avant de revenir à l'école. Merci de votre vigilance et de votre collaboration à continuer à assurer la santé/sécurité de nos élèves en gardant les enfants à la maison le matin si des symptômes sont présents. 

Voici les documents à consulter:


Collecte de denrées non périssables
À tous les jours du mois de décembre, pendant l'Avent, nous faisons une collecte de denrées non périssables et d'items souhaités par Trenton Care and Share Food Bank.  À tous les jours, un nouvel item sera annoncé aux élèves lors des annonces du matin.  Vous pouvez consulter l'aperçu du calendrier de l'Avent de la collecte à l'avance si vous voulez.  Si vous avez des dons autre que ce qui sera annoncé, c'est toujours la bienvenue.  Le but du calendrier est d'offrir une variété d'items.

Magasin en ligne
Deuxième paiement pour l'Académie de hockey 

Cours de langue avec le MFRC
Voici une affiche contenant des informations pour la session d'hiver pour les cours de langue.  Informations pour des cours de français ou anglais

Dépistage de la COVID de l'Ontario pour les écoles
Voici le lien au dépistage de la covid de l'Ontario pour les écoles.  Ce dépistage vous permet de prendre connaissance des symptômes reliés à la covid ainsi que les moments où votre enfant doit rester à la maison.  

Trousse de dépistage rapide antigénique La semaine du 13 décembre, vous recevrez une trousse de dépistage rapide antigénique par enfant. Cette trousse contient 5 tests. Ces tests devront être conservés pour le temps des Fêtes pour assurer un retour sécuritaire à l'école. La trousse que vous recevrez contiendra tous les détails concernant l'administration de ces tests.

Message d'appréciation et de remerciements

En tout temps, vous pouvez utiliser ce lien pour envoyer un message à un membre du personnel ou à un élève pour leur envoyer un petit mot d'appréciation ou de remerciement.  Cliquez ici:  Message d'appréciation et de remerciement.  Ceux-ci sont remis aux personnes reconnues afin d'ensoleiller leur journée ou annoncés aux messages du matin.

Éco-responsable: Recettes de collation
















dimanche 28 novembre 2021

Messages de la semaine du 29 novembre au 3 décembre

Le lundi 29 novembre (J1)
- Fête à Mme Andrée-Anne 
- Je suis éco-responsable. Lundi sans déchets (tous les lundis d'ici Noël).

Le mardi 30 novembre (J2)
- Académie des habiletés de hockey Canada

Le mercredi 1er décembre (J3)
- Conseil d’école à 18h30 (Lien)
- Je suis éco-responsable: Midi sans lumière (tous les mercredis d'ici Noël).

Le jeudi 2 décembre (J4)
- Académie des habiletés de hockey Canada

Le vendredi 3 décembre (J5)
- Dîner pizza pour ceux qui en a commandée
- Jeux des mini-réseaux virtuels pour les 7e-8e (activités avec les élèves du secteur fluvial)

Le dimanche 5 décembre 
Deuxième dimanche de l'Avent 

Dates à retenir
- 21 décembre:  Messe virtuelle de Noël
- 22 décembre:  Spectacle virtuel de Noël à 12h45

Collecte de denrées non périssables
À tous les jours du mois de décembre, pendant l'Avent, nous faisons une collecte de denrées non périssables et d'items souhaités par Trenton Care and Share Food Bank et Gleaners Food Bank de Belleville.  À tous les jours, un nouvel item sera annoncé aux élèves lors des annonces du matin.  Vous pouvez consulter l'aperçu du calendrier de l'Avent de la collecte à l'avance si vous voulez.  Si vous avez des dons autre que ce qui sera annoncé, c'est toujours la bienvenue.  Le but du calendrier est d'offrir une variété d'items.

Magasin en ligne
1) Défi moustache: Contribution volontaire (date limite: 30 novembre ; Les moustaches seront dévoilées mercredi) 
2) Commande de sous-marins (date limite:  le 1er décembre)
3) Deuxième paiement pour l'Académie de hockey (sera activé en ligne cette semaine)


Dépistage de la COVID de l'Ontario pour les écoles
Voici le lien au dépistage de la covid de l'Ontario pour les écoles.  Ce dépistage vous permet de prendre connaissance des symptômes reliés à la covid ainsi que les moments où votre enfant doit rester à la maison.  

Trousse de dépistage rapide antigénique La semaine du 13 décembre, vous recevrez une trousse de dépistage rapide antigénique par enfant. Cette trousse contient 5 tests. Ces tests devront être conservés pour le temps des Fêtes pour assurer un retour sécuritaire à l'école. La trousse que vous recevrez contiendra tous les détails concernant l'administration de ces tests.

Éco-responsable: Recettes de collation









dimanche 21 novembre 2021

Messages de la semaine du 22 au 26 novembre

Semaine du respect du 22 au 26 novembre
Deuxième semaine du festival du livre virtuel

Citation du mois *fournie par l’abbé Jean-François Morin
"Que mon coeur devienne la plus belle des crèches! À la manière de Marie, je dis OUI à Jésus!"

Le lundi 22 novembre (J6)

- Bon lundi!


Le mardi 23 novembre (J7)

- Académie des habiletés de hockey Canada


Le mercredi 24 novembre (J8)

- Bon mercredi!


Le jeudi 25 novembre (J9)

- Portons notre chandail rose pour la sensibilisation à la prévention de l'intimidation

- Académie des habiletés de hockey Canada

- Bonne fête à Mme Mélanie R.!


Le vendredi 26 novembre (J10)

- Dîner pizza pour ceux qui ont commandé de la pizza

- Journée pyjama pour tous

- Bonne fête à Mme Andrée-Anne!


Le dimanche 28 novembre

- Premier dimanche de l'Avent 


Dates à retenir

- 21 décembre:  Messe virtuelle de Noël

- 22 décembre:  Spectacle virtuel de Noël à 12h45


Trousse de dépistage rapide antigénique La semaine du 13 décembre, vous recevrez une trousse de dépistage rapide antigénique par enfant. Cette trousse contient 5 tests. Ces tests devront être conservés pour le temps des Fêtes pour assurer un retour sécuritaire à l'école. La trousse que vous recevrez contiendra tous les détails concernant l'administration de ces tests.


Ressources en santé mentale
1appel1clic.ca est une nouvelle ressource gratuite qui appuie les enfants, les jeunes et les familles, ayant des besoins en matière de santé mentale et de toxicomanie. Cette ressource offre trois types de services : Une source d'information sur le système lui-même et les ressources disponibles. Un service pour aider les enfants, les jeunes, les familles et les fournisseurs de soins à accéder et à se connecter aux bons services de santé mentale et de toxicomanie au bon moment. Un service de coordination des cas pour les enfants et les jeunes ayant des besoins complexes. Un parent/tuteur peut demander des services au nom de son enfant ou de son adolescent.



Message de Santé publique Ottawa : (vaccin approuvé) Il y a à Ottawa environ 77 000 enfants âgés de 5 à 11 ans admissibles au vaccin contre la COVID-19. La vaccination des membres de ce groupe d’âge est une priorité. Santé publique Ottawa et ses partenaires sont prêts à administrer les vaccins et augmenteront l’ampleur de leurs opérations lorsque que l’approvisionnement aura été reçu. Les taux d’infection de COVID-19 sont les plus élevés chez les enfants de 5 à 11 ans. Le vaccin contre la COVID-19 offre une couche de protection supplémentaire pour protéger les enfants contre les risques d’infection à la COVID-19, de conséquences graves à une infection et de dérangements, comme le renvoi de l’école. La vaccination peut également contribuer à réduire le fardeau imposé aux familles. Lorsque les parents, les soignants et les élèves sont entièrement vaccinés, ils n’ont généralement plus besoin de s’isoler après avoir été exposés à la COVID-19. Santé publique Ottawa dispose de renseignements et de ressources pour soutenir les parents, les soignants et les familles dans leur décision de faire vacciner leur enfant. Voulez-vous en savoir plus sur la vaccination des enfants contre la COVID-19? Consultez notre nouvelle page Web Les enfants et les vaccins contre la COVID-19 ainsi que notre page Web Les vaccins fonctionnent pour obtenir des réponses.

Webinaires pour les parents des futurs maternelles



Parents partenaires en éducation diffuse une série de nouveaux podcasts intitulée “Nous sommes PPE”. Ces podcasts sont animés par Manon De Taevernier, agente de projet auprès de PPE. Dans les prochains mois, Manon accueillera l’auteur.e d’un des modules du Programme de formations, Les outils essentiels du parent bénévole, ainsi qu’un.e invité.e spécial.e et unique qui aurait eu à collaborer avec l’auteur.e.  Cliquez ICI pour tous les détails. 

Afin de clôturer la Semaine nationale de l'immigration francophone, nous lançons ce tout premier podcast qui a été inspiré par le but d'aider les parents, particulièrement ceux nouvellement arrivés, à mieux comprendre le paysage scolaire francophone de l'Ontario. Votre animatrice Manon De Taevernier, agente de projet auprès de PPE, converse avec l’auteur de la mise en contexte du système scolaire de langue française en Ontario, Bertrand Ndeffo de la firme ÉducNation. Balguissa Ouedraogo, coordonnatrice des projets d’intégration des parents immigrants auprès de PPE, complète ce trio. Accéder au balado en cliquant ICI.
















dimanche 14 novembre 2021

Messages de la semaine du 15 au 19 novembre

Le lundi 15 novembre (J2)
- Académie des habiletés de hockey Canada

Le mardi 16 novembre (J3)
- Bon mardi! 

Le mercredi 17 novembre (J4)
- Académie des habiletés de hockey Canada
- Conseil d'école 18h30: Lien
- Webinaire pour les parents offert par le CECCE: Intimidation et résolution de conflits : accompagner son enfant dans le développement de relations à 19h00 (Lien)

Le jeudi 18 novembre (J5)
- Dîner pizza pour ceux qui en a commandée
- Soirée des rencontres de parents pour le bulletin de progrès 

Le vendredi 19 novembre
- Journée pédagogique:  Les élèves sont en congé!

Dates à retenir
- semaine du 22 au 26 novembre:  Semaine du respect
- 25 novembre:  Portons notre chandail rose pour la sensibilisation à la prévention de l'intimidation
26 novembre:  Journée pyjama! 
- 28 novembre: Premier dimanche de l'Avent
- 21 décembre:  Messe virtuelle de Noël
- 22 décembre:  Spectacle virtuel de Noël à 12h45


Autres messages

Projet d'entreprenariat:  Classe de 4e-5e
Bonjour, nous sommes la classe de 4-5e année de Mme Hélène à l'école l'Envol à Trenton et nous débutons un projet entrepreneurial. Nous voulons créer un produit qui répondra à votre besoin. Nous allons le fabriquer et le vendre et les profits iront à la classe, l'école ou à un organisme. Pour le moment, nous voulons connaitre vos besoins et la description du projet sera partagée dans les prochaines semaines. Merci beaucoup de répondre à notre sondage, cela nous aidera beaucoup pour bien entamer et choisir notre produit!

Surveillants de dîner et suppléance à l'école
Nous sommes toujours à la recherche de surveillants de dîner et de suppléants.  Si vous êtes intéressés ou que vous connaissez des gens intéressés à travailler en français avec des enfants, veuillez communiquer avec moi reynome@ecolecatholique.ca .


Message de Consortium: Transport scolaire

Chers parents, tutrices et tuteurs,
Beau temps, mauvais temps, la priorité du Consortium de transport scolaire d’Ottawa est d’assurer la sécurité de notre clientèle. C’est pourquoi nous nous sommes dotés d’un processus de décision rigoureux en cas d'intempéries.  De plus, nous mettons à votre disposition plusieurs outils efficaces pour vous informer du statut du transport dans de telles situations.
Compte Twitter du CTSO : @CTSO_BUS
Application d’avis pour les annulations du service (différente des avis de retard sur les parcours)
* Si vous êtes déjà abonnés, il est fortement recommandé de mettre à jour vos coordonnées et de valider vos préférences (téléphone cellulaire, courriel, langue de communication et région désirée)
Deuxième option : Consulter les médias à partir de 6 h le matin d’une intempérie
Stations de radio et de télévision de votre région
Site web du Consortium de transport scolaire d'Ottawa (https://transportscolaire.ca/)
Sites web du conseil scolaire et de l’école de votre enfant (https://lenvol.ecolecatholique.ca/)

Festival du conte pour enfants
À la recherche d'une activité divertissante et enrichissante à faire en famille ? 
Dans le cadre de cette activité annuelle gratuite, des conteurs professionnels et passionnés racontent des histoires captivantes aux enfants de tous âges, en anglais et en français. 
Le CECCE est fier partenaire du Festival du conte pour enfants d'Ottawa, présenté par Ottawa StoryTellers et Ottawa Public Library / Bibliothèque publique d'Ottawa, qui se déroulera du 22 au 27 novembre 2021.
Voici le lien officiel de l'événement : https://bit.ly/31woTwO



Vidéo familles militaires
Il nous fait plaisir de partager avec vous une vidéo que nous avons produite afin de mettre la lumière sur les familles militaires qui vivent dans notre communauté scolaire. 
 
En ce jour du Souvenir, cette vidéo sera partagée dans toutes nos écoles pour que les élèves soient sensibilisés à la réalité de ce que vivent tous les membres d'une famille militaire. Chaque histoire est différente.  Chaque parcours est différent.  Cependant, ces familles militaires qui ont si généreusement contribué à cette vidéo ont une chose en commun : une famille tissée serrée!

Nous vous invitons, si vous le souhaitez, à diffuser et à partager cette vidéo très touchante qui rend hommage à toutes les familles militaires.